Compact thread counter for fast surface inspection
A thread counter is a compact, folding loupe designed for quick on-site metallographic and quality inspections, enabling rapid visual checks of surface conditions, fine cracks and weld defects while avoiding the immediate need for a full microscope. Its lens sits in a frame with an engraved measurement scale positioned at a calculated distance to the workpiece, allowing direct readings of features such as chamfer widths and surface structures to support accurate first assessments. Robust metal construction and simple application on the inspected area make the thread counter a practical tool for fast visual quality control in workshops and metallography, with benefits including improved inspection speed, repeatable measurements and reduced downtime.
10x10 Field, 9x Magnification Thread Counter with Engraved mm Scale, Rectangular, Aluminium - Peak
Peak Thread Counter, rectangular 9x The Peak Thread Counter is a compact rectangular thread-counting tool with 9x magnification designed for precise measurement and inspection in textile and optical applications. Compact design for easy handling Engraved mm scale on both sides 9x magnification for clear counting Durable black aluminium construction Scale matches field width for accurate reading Precise counting for consistent quality control The Peak Thread Counter offers reliable, repeatable measurements thanks to its 9x magnification and clearly engraved mm scale. The instrument includes a single lens (x1) delivering a defined Field of View 10x10, which simplifies alignment with the textile sample. For quality control and production checks, the fixed magnification and matching scale length reduce interpretation errors and speed up inspection cycles. Robust design that supports frequent use Built from Aluminium (black), the Thread Counter combines low weight with good durability. Its small overall dimensions make handling straightforward during repetitive tasks, while the rectangular shape provides stable placement on fabrics. The engraved scales on each side of the foot resist wear and ensure long-term legibility, so routine inspections remain precise without frequent replacement. Ideal for textile inspection, laboratories and workshops Designed for technicians, textile specialists and optical inspectors, this Rectangle 9x Thread Counter is suitable for counting threads, checking weave density and verifying sample consistency. Its compact footprint makes it easy to include in inspection kits or to use on-site, while the clear scale facilitates fast decisions in production or laboratory settings. Easy to read scale and simple operation for all skill levels An engraved mm scale on both sides of the foot gives immediate, objective readings; the scale length corresponds to the width of the Field of View 10x10 so users can directly count threads across the visible area. For users less familiar with optical tools, the combination of a single lens (x1) and fixed magnification reduces adjustment steps and delivers direct, comprehensible results for every measurement. Strong recommendation: Choose the Peak Thread Counter for dependable thread measurement and contact Metav Werkzeuge for expert advice and support — Email: info@metav-werkzeuge.com — Phone: +49 2822 7131930 — WhatsApp: +49 170 2837271 Peak Thread Counter Brand: Peak SKU: MS905.377 Type: rectangular, 9x Material: Aluminium (black) Lens: x1 Field of View: 10x10 Magnification: 9x Special feature: with engraved mm scale Additional note: Due to its small dimensions, this Thread Counter is easy to use; a mm scale is engraved on each side of the foot and the scale length corresponds to the width of the Field of View UID: MS905.377 Manufacturer: Metav Werkzeuge GmbH; Parkring 45; 46446 Emmerich; Germany; www.metav-shop.de; info@metav-werkzeuge.com FAQ How do I read the scale on the Peak Thread Counter from Peak for textile inspections? The Peak Thread Counter from Peak has an engraved mm scale on both sides of the foot; align the fabric so the threads span the Field of View 10x10 and count the threads across the visible width, using the scale for a direct millimetre-based reading. Is the Peak Thread Counter suitable for laboratory use? Yes, the Peak Thread Counter by Peak is suitable for laboratory and workshop use where a compact, robust rectangular 9x instrument is required for consistent thread counting and quick inspections. What makes the Peak Thread Counter durable for frequent use? Durability comes from the Aluminium (black) construction of the Peak Thread Counter, combined with the engraved mm scale that resists wear and maintains legibility during repeated measurements. Can beginners use the Peak Thread Counter from Peak without specialised training? Beginners can use the Peak Thread Counter effectively because the single lens (x1) and fixed 9x magnification simplify operation and the engraved mm scale provides an immediate, easy-to-interpret reference.
15x15 Field, 7x Thread Counter With Engraved Mm Scale, Rectangular, Aluminium - Peak
Peak Thread Counter — Rectangular, 7x Peak Thread Counter is a compact inspection tool for Textile Quality Control, offering 7x magnification and an engraved mm scale for precise thread counting. Thread Counter with 7x magnification Engraved mm scale on both sides of base 15 x 15 mm field of view for precise counts Robust anodised aluminium, black finish Compact rectangular design for easy handling Exceptional accuracy for textile inspection The Peak Thread Counter delivers accurate counts and reliable measurements for fabric analysis. With 7x magnification and a clear 15 x 15 mm field of view, users can identify individual threads and calculate thread density quickly. The engraved mm scale on each side of the base corresponds to the width of the observed area, which simplifies direct measurements and reduces the need for secondary tools. This precision supports quality control routines and speeds up inspection workflows without sacrificing repeatability. Durable design that supports frequent use Constructed from aluminium with a black anodised finish, the Thread Counter combines lightweight handling with robust durability. The rectangular shape ensures a stable base and comfortable grip for repeated use in production or laboratory settings. The compact footprint means the instrument is easy to store and transport between workstations, while the metal construction resists wear from regular contact with fabrics and tools. This design reduces downtime and maintenance, benefiting busy quality teams and technical users. How it works and why it’s easy to use A simple optical arrangement with a single lens provides an enlarged view of the textile surface, making individual filaments visible without complex setup. The mm scale is engraved on both sides of the foot, and its length equals the width of the field of view, allowing direct read-off of distances and counts. For users unfamiliar with optical magnification: 7x magnification makes details appear seven times larger than unaided vision, improving accuracy when counting threads per millimetre. No calibration is required for everyday inspections. Who benefits most from this instrument Textile Technicians, Quality Inspectors and Hobbyists engaged in fabric work will find the Thread Counter especially useful for assessing weave, verifying fabric specifications and documenting production samples. Its combination of portability, clear scale and robust materials makes it suitable for both laboratory benches and on-site checks in manufacturing. The straightforward operation and visible scale also make it a helpful teaching aid for training staff in inspection procedures. We recommend the Peak Thread Counter for reliable, fast textile inspection — for expert advice contact Metav Werkzeuge: 📧 info@metav-werkzeuge.com ☎️ +49 2822 7131930 ✔️ WhatsApp +49 170 2837271 Bezeichnung: Thread Counter (Fadenzähler), rectangular, 7x Marke: Peak SKU: MS905.378 Magnification: 7x Lens: x1 Field of view: 15 x 15 mm Material: Aluminium (black) Special feature: Engraved mm scale on each side of the base Additional information: A mm scale is engraved on each side of the foot; the scale length corresponds to the width of the field of view UID: MS905.378 Manufacturer: Metav Werkzeuge GmbH; Parkring 45; 46446 Emmerich; Germany; www.metav-shop.de; info@metav-werkzeuge.com FAQ What magnification does the Peak Thread Counter provide? The Peak Thread Counter offers 7x magnification, allowing clear visualisation of individual threads within the 15 x 15 mm field of view for precise counting. Is the Thread Counter by Peak suitable for industrial quality control? Yes, the Peak Thread Counter is designed for textile inspection and quality control; its engraved mm scale and robust aluminium construction make it appropriate for regular use in production environments. How do I read measurements with the engraved scale on the Peak Thread Counter? Read the engraved mm scale that is on each side of the base; the scale length equals the width of the field of view, so measurements can be taken directly without additional conversion. Can I use the Peak Thread Counter for hobby or educational purposes? The Peak Thread Counter is well suited for hobbyists and training settings due to its simple operation, compact design and visible mm scale that aids learning and demonstrations.
25mm Precision Thread Counter With Ø30mm Lens, LED Illumination - Metav IndustryLine
Take advantage of precise visual assessment and robust construction: the combination of LED illumination, a tempered Ø30 mm lens and a compact 0–25 mm measuring range supports fast, reliable thread inspections in production and laboratory environments. Order the Precision Thread Counter directly via Metav Werkzeuge or ask our consultants if needed. Precision Thread Counter M503.123 — 10 diopter, temperate Ø30 mm lens (Metav IndustryLine) The Precision Thread Counter M503.123 is an optical inspection instrument designed for rapid visual counting and assessment of threads, yarns and fine filaments in quality control and textile laboratories. LED illumination for improved visibility 10 diopter for precise focus control Tempered Ø30 mm lens for crisp imaging Robust metal housing, only 0.1 kg Faster, more reliable thread inspection for production control The instrument delivers a measured visual workflow by combining LED illumination with a tempered Ø30 mm lens, which increases contrast and reduces reflections for clearer thread definition. The 10 diopter eyepiece allows precise focus adjustment so different operators reach the same visual result quickly, reducing interpretation variance. With a 0–25 mm measuring range, the device is aimed at small to medium textile samples and compact filament bundles where detail and repeatability matter most. Built to perform in the workshop and the laboratory A metal housing ensures mechanical resilience and stable alignment during handheld use; at just 0.1 kg, the unit remains easy to manoeuvre for repetitive inspections without operator fatigue. The combination of durable construction and compact optics supports consistent image quality over extended use, while the hardened lens surface resists wear. This balance of portability and robustness makes the tool suitable both at the bench and on the production line for spot checks and routine quality sampling. Practical benefits for quality assurance and traceability The optical configuration supports quick decisions during inline checks and offline sampling: clearer threads mean fewer ambiguous readings and faster acceptance or corrective actions. The device is supplied with a clear SKU (M503.123) and GTIN for inventory and traceability, simplifying integration into existing quality processes. As part of the Metav IndustryLine range, the instrument benefits from a reliable supply chain and the product documentation needed for standardised inspection routines. For textile laboratories and production-quality teams seeking consistent, repeatable visual counts, choose the M503.123 from Metav IndustryLine — contact Metav Werkzeuge for product advice and local delivery from Emmerich. Technical data Article number: M503.123 GTIN: 4054469144566 Customs tariff number: 90138090 Facts Measuring range: 0–25 mm Lens diameter: Ø30 mm Diopter: 10 Weight: 0.1 kg Dimensions: 55 x 38 x 50 mm Special features LED illumination Tempered (vergütet) lens surface Metal housing Category: Optical inspection instrument SKU: M503.123 FAQ What is the M503.123 best used for? The M503.123 precision thread counter is intended for visual counting and inspection of threads, yarns and fine filaments in textile quality control and laboratory sampling. How does the diopter help with inspections? The 10 diopter adjustment on the device permits precise focusing for different operators and sample distances, improving repeatability of visual readings with the M503.123. Can the instrument be used on non-textile samples? Yes, the optical configuration and tempered Ø30 mm lens make it suitable for any small‑scale filament or fine-detail inspection within the 0–25 mm range where enhanced contrast is required. Is the device robust enough for production environments? The metal housing and hardened lens surface are specified to withstand routine workshop handling while remaining lightweight for handheld use. How is the product identified for stock and quality records? The unit is supplied with SKU M503.123 and GTIN 4054469144566 for inventory control and traceability. Manufacturer / Responsible: Metav Werkzeuge GmbH; Parkring 45; 46446 Emmerich; Germany; +49 2822 7131930; info@metav-werkzeuge.com
25mm Thread Counter 10× Lens Ø30mm With LED Light, Metal Body - Metav IndustryLine
Take advantage of 10× magnification, a coated Ø30 mm lens and integrated LED illumination for faster, more reliable textile inspections; the robust metal housing keeps the instrument serviceable in workshop conditions. Order the Thread Counter directly via Metav Werkzeuge or ask our consultants if needed. Thread Counter M503.124 — 10× magnifier with coated Ø30 mm lens and LED illumination (Metav IndustryLine) A compact Thread Counter M503.124 designed for textile inspection and laboratory checks, combining a coated 30 mm lens with integrated lighting for clear, repeatable thread counts. 10× magnification for precise thread counting Coated Ø30 mm lens for sharp contrast Metal housing for workshop durability Integrated LED for even illumination High-precision visual inspection that speeds up decisions The instrument delivers 10× magnification through a coated Ø30 mm lens, offering a clear field for counting and assessing individual threads or weave structures. The optical coating reduces stray reflections and increases contrast, which makes thread boundaries easier to discern even on mixed-colour fabrics. With a measuring range of 0–25 mm and a visible reticle division of 1 mm, the device supports quick dimensional checks alongside visual counts, enabling faster pass/fail decisions in quality control workflows. Stable illumination for reproducible results Integrated LED illumination provides consistent, shadow-free lighting that stabilises the inspection environment and reduces variation caused by ambient light. Constant light output supports repeatable readings during batch inspections, so visual assessments remain comparable across shifts. The built-in light also reduces the need for additional lamps or fixtures at the workstation, simplifying setup and improving throughput for routine textile checks. Robust build and ergonomic portability Housed in a metal enclosure, the unit is designed to withstand daily workshop handling while staying lightweight at approximately 0.1 kg. Compact external dimensions (55 × 38 × 50 mm) make the device portable and easy to position over samples or inside inspection fixtures. The combination of a durable case and low weight supports mobile quality routines—inspectors can carry the instrument between bench stations without compromising precision. Practical applications and measurable benefits Ideal for textile manufacturers, repair workshops and laboratory settings, the instrument suits thread counting, weave analysis and small-area dimensional checks. The reliable optics and uniform lighting translate into fewer ambiguous results, quicker inspection cycles and reduced rework rates. When integrated into standard quality-control steps, the tool contributes to improved line efficiency and clearer documentation of visual criteria. For specialist advice and procurement of the Metav IndustryLine Thread Counter M503.124, contact Metav Werkzeuge for delivery options and product guidance. Technical data Article number: M503.124 GTIN: 4054469144573 Customs tariff number: 90138090 Core specifications Magnification: 10× Lens diameter: Ø30 mm Dioptre: 10 Measuring range: 0–25 mm Visible reticle division: 1 mm Dimensions: 55 × 38 × 50 mm Weight: 0.1 kg Special features Metal housing Coated lens (antireflective) Integrated LED illumination Compact, portable design FAQ What magnification does the instrument offer? The Thread Counter M503.124 provides 10× magnification for clear visual separation of individual threads. Is the lens treated to reduce reflections? Yes — the device uses a coated Ø30 mm lens to improve contrast and reduce stray light during inspections. What measurement range is available for checks? The instrument supports a measuring range of 0–25 mm with a visible 1 mm reticle division for quick dimensional reference. Is the unit robust enough for workshop use? The Thread Counter M503.124 features a metal housing and a compact, portable form factor suitable for routine workshop handling. Manufacturer / Responsible: Metav Werkzeuge GmbH; Parkring 45; 46446 Emmerich; Germany; +49 2822 7131930; info@metav-werkzeuge.com
25x25 mm Field Thread Counter, Rectangular, 6x, with Engraved mm Scale - Peak
Peak Thread Counter, Thread Counter The Peak Thread Counter is a compact, rectangular Thread Counter with 6x magnification designed for precise textile inspection and simple in-line measurement. Compact rectangular design for easy handling 6x Magnification for clear thread counting Engraved mm scale on foot for exact measurement Lightweight Aluminium body in black 25 x 25 mm field of view for consistent checks Clear magnification for fast textile inspection The instrument delivers 6x magnification through an x1 lens, giving a 25 x 25 mm field of view that matches the engraved scale on the foot. This combination allows rapid, repeatable counts of yarns and threads without moving the sample. The focused view reduces eye strain and speeds up routine quality checks, so inspections become both faster and more reliable. Reliable measurements thanks to an engraved mm scale Each side of the Foot features an engraved mm scale, with the scale length corresponding exactly to the Width of the Field of View. This ensures measurements are directly comparable and reproducible across samples. Because the scale is permanently engraved, there is no risk of wear that could affect accuracy, supporting long-term consistency in Quality Control. Robust, lightweight construction for everyday use Constructed from Aluminium with a black finish, the Thread Counter combines durability with low weight for handheld operation. The solid build protects delicate optics while the lightweight housing keeps operator fatigue low during extended use. The simple shape and finish also make cleaning straightforward, an advantage in production and laboratory environments. Who benefits from this measuring tool Textile inspectors, laboratory technicians, tailors and hobbyists will all find value in the Peak Thread Counter for tasks requiring fast thread counts and small-scale inspections. The device is especially useful where portability and quick verification are needed, such as on the shop floor, at the production line or during incoming goods checks. Easy to use even for newcomers Place the sample under the lens, align the area of interest with the engraved mm scale and count threads across the 25 x 25 mm view. The uncomplicated design requires no calibration for basic counts, and the engraved scale eliminates conversion steps. For precision work, pair visual checks with standard sampling procedures to ensure representative results. Choose the Peak Thread Counter for dependable, repeatable textile measurement — for technical questions or purchase support contact Metav Werkzeuge at info@metav-werkzeuge.com, call +49 2822 7131930 or WhatsApp +49 170 2837271 Thread Counter Brand: Peak SKU: MS905.379 Material: Aluminium (black) Magnification: 6x Lens: x1 Field of view: 25 x 25 Special feature: Engraved mm scale on each side of the foot Additional information: Due to its small dimensions this Thread Counter is easy to handle; a mm-scale is engraved on each side of the foot and the scale length corresponds to the Width of the Field of View UID: MS905.379 Manufacturer: Metav Werkzeuge GmbH; Parkring 45; 46446 Emmerich; Germany; www.metav-shop.de; info@metav-werkzeuge.com FAQ How do I use the Peak Thread Counter for a quick yarn count? To use the Peak Thread Counter from Peak simply place the fabric under the lens, align the area with the engraved mm scale and count the threads visible across the 25 x 25 mm field of view; this method provides quick and repeatable results. Is the Peak Thread Counter suitable for professional quality control? Yes, the Peak Thread Counter by Peak is suitable for professional quality control because the engraved mm scale and 6x magnification enable reproducible measurements required in inspection routines. What material is the Peak Thread Counter made of and is it durable? The Peak Thread Counter is made from Aluminium with a black finish; this construction provides a durable yet lightweight tool well suited for daily use in production or laboratory settings. Can beginners use the Peak Thread Counter without training? Beginners can use the Peak Thread Counter from Peak without extensive training because its straightforward design and engraved scale make basic thread counting intuitive and reliable.
50x50 3x Folding Thread Counter With Engraved Mm Scale, Rectangular, Aluminium - Peak
Introducing the Peak Folding Magnifier — Rectangular Folding Magnifier, 3x The Peak Folding Magnifier is a compact rectangular 3x folding magnifier designed for precise inspection and measurement in jewellery, watchmaking, textile work and hobby applications. Compact aluminium body in black 3x magnification with double lens correction 50×50 mm field of view for clear overview Engraved mm scale for quick on-the-spot measurements Exceptional clarity for fine inspection tasks The Peak Folding Magnifier delivers 3x magnification with a double lens design that reduces optical aberrations and produces a sharper image than a single-lens loupe. The generous 50×50 mm field of view allows users to see a broader area without frequent repositioning, which speeds up inspection and reduces eye strain. This combination of magnification and a corrected optical path is particularly valuable when evaluating small parts, stitches or surface details. Robust, portable design built for daily use Constructed from Aluminium with a black finish, the folding frame is both durable and lightweight. Its compact dimensions make the magnifier easy to carry and quick to deploy, while the folding mechanism protects the lenses when stored. The solid build ensures a long service life in workshop and field environments, offering reliable performance for professionals and hobbyists alike. Practical measurement and straightforward handling An engraved mm scale is present on each side of the foot, with the scale length matching the width of the field of view to simplify immediate measurements. For users unfamiliar with optical tools, the double lens setup means fewer adjustment attempts are needed to achieve a sharp image, making measurement tasks faster and more dependable. The straightforward design supports repetitive work where speed and accuracy matter. Recommended care and application tips For consistent results, clean the lenses gently with a soft microfiber cloth and avoid abrasive cleaners that could scratch the optical surfaces. When measuring, align the engraved scale with the object edge within the 50×50 mm viewing area to read dimensions directly. The compact nature of the tool makes it ideal for on-site checks, quality control routines and close visual inspection where a simple, precise solution is required. Highly recommended for professionals and enthusiasts who require precise visual inspection: choose the Peak Folding Magnifier and contact METAV Werkzeuge for expert advice by eMail at info@metav-werkzeuge.com or by phone at +49 2822 7131930, WhatsApp +49 170 2837271 Technical Information Bezeichnung: Peak Folding Magnifier, rectangular, 3x Marke: Peak SKU: MS905.384 Label: Peak Thread Counter 3x Aluminium, black Lens: x2 (double lens) Magnification: 3x Field of view: 50×50 (mm) Material: Aluminium (black) Besonderheit: with engraved mm scale UID: MS905.384 Manufacturer: Metav Werkzeuge GmbH; Parkring 45; 46446 Emmerich; Germany; www.metav-shop.de; info@metav-werkzeuge.com FAQ What is the best use for the Peak Folding Magnifier from Peak as a folding magnifier? The Peak Folding Magnifier by Peak is ideal for jewellery inspection, watch repair, textile checks and hobby tasks where a compact folding magnifier with 3x magnification and a 50×50 mm field of view speeds up detailed work. How does the double lens benefit users of the Peak Folding Magnifier by Peak? The double lens configuration in the Peak Folding Magnifier reduces optical aberrations and delivers a sharper image than single-lens alternatives, which makes fine-detail inspection and measurements easier and more reliable. Can I measure small parts directly with the Peak Folding Magnifier from Peak? Yes, the Peak Folding Magnifier includes an engraved mm scale on each side of the foot; the scale length corresponds to the field of view so measurements can be read directly within the viewing area. Who should consider the Peak Folding Magnifier by Peak? Professionals in watchmaking and jewellery, textile technicians, hobbyists and quality-control personnel will benefit from the Peak Folding Magnifier’s blend of durability, portability and optical precision. Where can I get further technical advice for the Peak Folding Magnifier from Peak? METAV Werkzeuge, the retailer, offers comprehensive and competent advice; contact METAV Werkzeuge by eMail at info@metav-werkzeuge.com, by phone at +49 2822 7131930 or via WhatsApp at +49 170 2837271 for additional technical data or purchasing support
Fast on-site inspection without a microscope
A folding loupe is a compact, foldable inspection magnifier originally developed as a linen tester for fabric density checks and now widely used in metallography and industrial quality assurance. Also known as a linen tester or folding magnifier, the device combines a lens in a rigid frame with an engraved measuring scale, positioned at a precisely calculated distance from the workpiece for immediate visual assessment.
How the folding loupe speeds up workshop quality checks
The folding loupe enables quick, reliable examinations of surface condition, fine cracks and weld defects without the immediate need for a full laboratory microscope. Its lens sits in a frame that rests directly on the component, so inspectors can read direct measurements — for example the width of chamfers or the spacing of surface structures — from the integrated scale. In metallographic and workshop contexts the tool is used for fast decision-making, first-pass acceptance checks and rapid sorting of suspect parts.
Key advantages that improve production efficiency
- Fast visual assessment for immediate go/no-go decisions, reducing downtime and the number of lab-based inspections.
- Integrated engraved measuring scale allows direct reading of small dimensions on the workpiece.
- Compact, foldable design for easy transport and use at the point of inspection.
- Robust, mostly metallic construction that withstands routine workshop handling.
- Simple direct application to the surface for repeatable initial evaluations.
Metav: a practical partner for precision inspection
As a democratiser of precision, Metav supplies inspection tools that make high-accuracy measurement accessible to every workshop. From Emmerich, Metav operates as a quality filter for the European market, offering a broad range of tools and over 48,000 satisfied customers. For teams who value dependable sourcing and a comprehensive product range, Metav provides a pragmatic and reliable choice for folding loupes and related inspection equipment.
Compact tool, lasting impact
The folding loupe, whether referenced as a folding magnifier or an inspection loupe, delivers swift, actionable inspection data on the shop floor. It is an indispensable first-step instrument for metallographic checks and routine quality control.
FAQ
What is a folding loupe used for?
The folding loupe is used for quick, on-site visual inspections in metallography and industrial quality assurance, enabling the detection of surface defects, fine cracks and weld irregularities without immediate recourse to a microscope.
How does the integrated measuring scale work?
The lens is mounted in a frame with an engraved measuring scale and set at a defined distance to the surface; this arrangement permits direct reading of small dimensions such as chamfer widths and surface patterns during inspection.
Can a folding loupe replace a microscope?
A folding loupe provides fast, first-pass assessments and can reduce the number of items sent for detailed laboratory microscopy, but it does not replace high-magnification, laboratory-grade analysis when exhaustive evaluation is required.
Why choose the folding loupe from Metav’s selection?
Metav’s selection focuses on workshop practicality and consistent quality; their folding loupes combine robust construction and clear measurement features suited to routine quality control in industrial settings.
Fragen zu diesen Produkten??
Mit mehr als 30 Jahren Erfahrung beraten wir Sie gerne persönlich.
Tel.: +49 2822 7131930
Mail: info@metav-werkzeuge.com